秋燕

Special route · Series · Drama · 15 episodes

Watermarks of the Court

A court record editor and a new copyist follow a missing inch in the flood register.

A special route only for those courting 秋燕

Episode 1 unlocks at Connection 40. Continue in the app.

Go court 秋燕
  • fantasy court
  • workplace
  • political mystery
About 秋燕 ›

Episodes

Records of Rain

  1. Episode 1 The Missing Inch

    Qin He left the workshop when the evacuation order came, and it flooded. The water-level marker and the court register differ by one inch.

    Unlocks at Connection 40
  2. Episode 2 Two Morning Books

    There are two registers for the same day, and only one shows an earlier evacuation time.

    In the app
  3. Episode 3 The Closed Gate

    Beyond a decommissioned river gate, an unregistered refuge hut had been in use.

    In the app
  4. Episode 4 The First Street to Flood

    The one-inch gap was no rounding error: it switched which district got the flood alert.

    In the app
  5. Episode 5 Behind the Vermilion Seal

    The half-seal was no sign of forgery; it was a space left so that two officials had to approve together.

    In the app
  6. Episode 6 Houses Without Names

    What had been erased from the map wasn’t a canal but the homes slated for relocation.

    In the app
  7. Episode 7 Qiu Yan’s Margin

    Qiu Yan admits to the homes she overlooked in her earlier calculations and takes responsibility for the correction herself.

    In the app
  8. Episode 8 The Other Seal

    The keeper of the second seal wasn’t the plan’s backer but the inspector who kept blocking its approval.

    In the app
  9. Episode 9 The Hands That Record Rain

    As alarm bells ring upstream, Qiu Yan signs the new map instead of guarding the old account books.

    In the app

Episodes

Lovers: A Page Without Corrections

  1. Episode 1 A Night Off the Record

    Your first night market as lovers. Qiu Yan, who records everything, has decided not to carry a brush tonight.

    In the app
  2. Episode 2 The Drying Board

    Lu Heng's gift is something Qiu Yan has wanted for years—something you, her lover, didn't yet know about.

    In the app
  3. Episode 3 The Water-Mark Pillar

    Qiu Yan's childhood home by a river ferry. Her mother casually says the word her daughter hasn't yet said to you.

    In the app
  4. Episode 4 Under the Correction Line

    A rainy night in her lodgings. Qiu Yan opens the notebook no one has seen. On the last page, there is a single correction line.

    In the app
  5. Episode 5 Two Sheets on the Wall

    Her promotion review resumes. On Qiu Yan's desk: one sheet sending you away, one giving up her promotion.

    In the app
  6. Episode 6 One Seal in Two Halves

    One year since the morning you became a copyist. Before that same water gauge, Qiu Yan holds out one half of a split seal.

    In the app

Continue in the app

From episode 2 on, the series continues in the app. The app is coming soon.

More series