Notícias de entretenimento Publicado
David Bowie ganha experiência imersiva 'Stage' com estreia mundial no Festival de Berlim
A experiência imersiva de concerto 'Stage', dedicada a David Bowie, vai ter estreia mundial no Festival de Berlim, na Uber Arena. O projeto usa imagens restauradas da Isolar II World Tour de 1978 e cenas de concerto inéditas, exibidas em 3 telas. A produção é de Brett Morgen, Wonderworld e David Bowie Estate.
Traduzido do japonês com IA. Ler o original (japonês)
Os fatos
O que é 'Stage' e onde acontece a estreia mundial
A experiência imersiva de concerto 'Stage', dedicada a David Bowie, vai ter estreia mundial no Festival de Berlim. Segundo a imprensa, o local da estreia mundial é a Uber Arena.
'Stage' é uma obra construída a partir de imagens restauradas da Isolar II World Tour de Bowie, em 1978, e usa cenas de concerto inéditas. A exibição acontece em 3 telas.
A produção tem a participação conjunta de Wonderworld, David Bowie Estate e Brett Morgen.
Fontes: variety.com, deadline.com
Quem assina a luz e o som
O desenho de iluminação de 'Stage' é de Patrick Woodroffe. A mixagem de som dedicada é de Paul Massey.
A obra usa tecnologia 7.1 surround e projeto de áudio espacial. É uma tentativa de reproduzir no cinema a sensação de amplitude sonora de uma casa de shows.
Essas informações sobre a equipe de produção foram confirmadas pela imprensa; detalhes da experiência em si dependem de anúncios futuros.
Fontes: variety.com, deadline.com
Análise
Por que a turnê de 1978
A Isolar II World Tour de 1978 coincide com o período em que Bowie produziu trabalhos baseado em Berlim. A estreia mundial na cidade pode ser vista como uma forma de ligar o palco da obra à própria cidade.
Levar imagens de concerto como 'experiência' e não como 'filme' chama atenção como maneira de apresentar registros antigos de artistas a um público novo. A questão é se o evento conseguirá atrair tanto o público do festival quanto os fãs de música.
O uso de imagens inéditas tem grande valor para os fãs antigos. Por outro lado, a forma como foram feitos os acordos sobre direitos das imagens e a administração do legado do artista deve se tornar um ponto de discussão.
Fontes: variety.com, deadline.com
O papel de Brett Morgen e o contexto da produção
Brett Morgen é conhecido no campo dos documentários musicais e assina a coprodução desta vez. Resta saber como seu método de reconstruir imagens antigas de artistas será aplicado nesta obra imersiva.
A participação do David Bowie Estate na produção indica que há consentimento oficial para o uso das imagens por parte de quem administra o legado. Quando imagens antigas são lançadas após a morte de um artista, a relação com a família e com os administradores do legado também influencia o conteúdo da obra.
Com a entrada da Wonderworld, a estrutura deve abranger tanto a produção audiovisual quanto a realização de eventos e experiências. A estreia no festival será o primeiro teste para os desdobramentos posteriores.
Fontes: variety.com, deadline.com
O lugar no festival e os próximos passos
A estreia mundial no Festival de Berlim significa que a obra é tratada como parte da programação do festival, e não apenas como um evento musical. O uso de um espaço grande como a Uber Arena também indica uma escala diferente de uma exibição de cinema comum.
O formato com 3 telas e áudio espacial depende da infraestrutura da sala. A chave para os próximos passos é saber se a mesma experiência poderá ser reproduzida em outras cidades e locais após a estreia mundial.
Dependendo da reação no festival, pode haver uma turnê do evento por outras cidades para fãs de música. No entanto, até o momento só foram confirmados a estreia em Berlim e a equipe de produção; não há notícias de outros planos.
Fontes: variety.com, deadline.com
Resumo: fatos confirmados e pontos em aberto
'Stage' é uma experiência imersiva de concerto que restaura imagens da turnê de 1978, acrescenta cenas inéditas e as apresenta em 3 telas com áudio espacial. A produção envolve Wonderworld, David Bowie Estate e Brett Morgen.
Também estão confirmados os nomes dos especialistas: Patrick Woodroffe na iluminação e Paul Massey na mixagem de som. A estreia mundial na Uber Arena, dentro do Festival de Berlim, será o primeiro palco de anúncio.
Os próximos pontos de discussão são como o público do festival receberá esse formato e se ele será reapresentado em outras cidades. A tentativa de levar imagens antigas como 'experiência' pode se tornar uma nova forma de cinema musical.
Fontes: variety.com, deadline.com
Onde evento musical e festival de cinema se encontram
O Festival de Berlim costuma ser um espaço para exibir filmes. Com uma experiência de concerto na programação, a variedade de obras do festival se amplia. Quem veio só para ver cinema e quem veio ouvir Bowie se encontram no mesmo espaço.
Usar um local grande como a Uber Arena mostra uma escala diferente de uma exibição em cinema comum. A obra é um item da programação do festival, mas também tem caráter de evento experiencial. Como esses dois aspectos vão coexistir é algo que interessa a quem for ao local.
Ainda não foi noticiado como o festival vai posicionar essa obra. Quando se souber o formato de exibição e como ela será apresentada, ficará mais claro se o evento tem como eixo a música ou o cinema.
Levar imagens antigas ao público de hoje
As imagens de 1978 são nostálgicas para os fãs que viveram a época, mas também são um registro que o público jovem conhece pela primeira vez. Restaurá-las e exibi-las em 3 telas é uma tentativa de refazer imagens do passado com a tecnologia de hoje e levá-las a novos espectadores.
O uso de cenas inéditas traz novas descobertas até para quem já conhece bem o material. Mesmo sendo o registro da mesma turnê, a inclusão de cenas nunca vistas muda o valor da obra. A postura de remontar o passado como experiência, em vez de apenas exibir as imagens, fica evidente.
No entanto, a restauração e o lançamento de imagens exigem acordos com quem registrou o material e com os detentores de direitos. A estrutura de produção montada indica que esses acordos avançaram. Ainda não se sabe se o mesmo tratamento poderá ser dado a imagens antigas de outros artistas.
Como ver a ligação com a cidade de Berlim
Diz-se que Bowie teve um período de produção em Berlim no fim dos anos 1970. A escolha de Berlim para a estreia mundial parece levar em conta essa ligação. Quando o contexto da obra e o local de lançamento se sobrepõem, o evento ganha narrativa.
Colocar a ligação com a cidade em primeiro plano torna a experiência especial para o público local. Por outro lado, surge a questão de como transmitir essa ligação quando a obra for exibida em outras cidades. O significado ligado a um lugar pode se diluir quando ele se desloca.
A reação em Berlim vai misturar a avaliação da obra em si com a avaliação da ligação com a cidade. Ver qual das duas atrai mais o interesse do público pode dar pistas sobre a direção dos próximos passos.
Cinco premissas com gancho e reviravolta.
Perguntas
- Onde 'Stage' terá sua estreia mundial?
- No Festival de Berlim, segundo a imprensa, na Uber Arena.
- Que imagens são usadas?
- A obra é construída a partir de imagens restauradas da Isolar II World Tour de 1978 e usa cenas de concerto inéditas de Bowie, segundo a imprensa.
- Qual é a característica do formato de exibição?
- A exibição é em 3 telas, com tecnologia 7.1 surround e projeto de áudio espacial, segundo a imprensa.
- Quem participa da produção?
- Wonderworld, David Bowie Estate e Brett Morgen assinam a coprodução, segundo a imprensa. A iluminação é de Patrick Woodroffe e a mixagem de som é de Paul Massey.