【公式映像脚本】『帰ってきた夫は、別の女と暮らすと言った』
キャッチコピー:私を捨てる?
■ 登場人物
・高島 文(功に捨てられ、鬼女の橋姫となる主人公。人間時と鬼女時は同一人物。)
・高島 功(文との生活を終えようとする夫。文の祈りを知り、川まで止めに来る。)
■ 本編カット割り台本
【シーン 1】
◆ s01(4秒)
ト書き:夜の社前。文が画面右外の夫に涙を浮かべて訴える。最初の字幕は問いだけにし、名前と関係は開始後に出す。
テロップ:[私を捨てる?]
テロップ:[功の妻・高島文]
高島 文「私を捨てるの?帰ってきて。」
◆ s02(4.5秒)
ト書き:同じ夜の社前。功は左外の文を見たまま、帰宅の求めには答えず祈りをやめさせようとする。
テロップ:[文の夫・高島功]
高島 功「毎晩祈っても、気持ちは変わらない。」
◆ s03(4.5秒)
ト書き:文は右外の功を見て、元の暮らしを望んでいると口にする。周囲には何も起きない。
テロップ:[夜・貴船の社前]
高島 文「功さんと、また暮らしたいだけ。」
◆ s04(4.5秒)
ト書き:功が左外の文を見て、別の女性との生活をはっきり告げる。文が知る証拠は本人の告白である。
高島 功「別の女と暮らす。もう戻らない。」
◆ s05(4.5秒)
ト書き:文は右外の功を見つめたまま泣きやむ。悲しみの目が怒りに変わり、閉じた口が固くなる。無言の選択の間。
◆ s06(4.5秒)
ト書き:文の顔を映したまま、願いを変える決断を言わせる。最初の逆転は夫を待つ妻が待つことをやめる瞬間。
高島 文「もう、あなたの帰りは願わない。」
◆ s07(4.5秒)
ト書き:文は画面左で社へ顔を向けて祈る。画面右奥には功を小さくぼかして入れる。功は文を見つめ、口を閉じたまま立っている。祈りが本人に聞かれていると示すための二人構図。
高島 文「あの人を苦しめる力をください。」
【シーン 2】
◆ s08(4.5秒)
ト書き:その後の夜、宇治川。赤い装束の文は火をともした鉄輪を頭に載せた状態で浅瀬に立つ。お告げの内容を本人の語りで補う。
テロップ:[その後の夜・宇治川]
高島 文(声)「お告げは、川に身を浸せと。」
◆ s09(4.5秒)
ト書き:川の中の文が右の川岸へ顔を向ける。鉄輪の火と人間の顔を同時に見せ、後の鬼女と照合できる絵にする。
高島 文「鉄輪の火が、見えるでしょう。」
◆ s10(4.5秒)
ト書き:功が川岸右奥から現れ、右側の濡れた石の上で足を止める。左外の文を見て鉄輪の火を止めるよう求める。
高島 功「社を出て追ってきた。鉄輪の火を消せ!」
◆ s11(4.5秒)
ト書き:切り替わった時には鬼女の姿。橋姫となった文が左の浅瀬から岸へ上がる。角、白い目、牙、赤い顔をはっきり見せる。台詞後は無言で功を見る。
高島 文「お前を恨んで、鬼になった。」
◆ s12(4.5秒)
ト書き:scream_climax 完全な無音で対峙した後、左の橋姫が右の功の肩へ飛びつく。功が絶叫し、画面右下へ倒れ込む。叫びの後に無音の間を置き、末尾で短く暗転する。
高島 功「ぎゃあああっ!」
◆ s13(5秒)
ト書き:暗転の後。川岸にいる橋姫の顔。功は右下の画面外に倒れたまま。橋姫はそこを白い目で見下ろし、ゆっくり牙を見せる。採用した伝承を語りで示して閉じる。
高島 文(声)「『平家物語』剣の巻などに見える、」
高島 文(声)「橋姫伝説に伝わる話。」