娛樂快訊 發布
席維斯·史特龍認了「靠爸」!女兒演《塔爾薩之王》坦言是裙帶關係
好萊塢男星席維斯·史特龍接受USA Today訪問時,坦承女兒史嘉蕾·羅斯·史特龍在他主演的影集《塔爾薩之王》中演出,就是所謂的裙帶關係。好萊塢不時討論名人親友被優先起用的現象,這回由當事人自己說出口,引發關注。
由 AI 從日文翻譯。 閱讀原文(日文)
事實
發生了什麼事
好萊塢男星席維斯·史特龍接受USA Today訪問時,坦承女兒史嘉蕾·羅斯·史特龍在影集《塔爾薩之王》中演出,是裙帶關係(優先把家族或熟人安插進工作)。這段發言經多家媒體轉述報導。
史嘉蕾·羅斯·史特龍是席維斯·史特龍的女兒。《塔爾薩之王》由席維斯·史特龍主演,女兒則是演出者之一。
報導指出,史特龍以「當然是裙帶關係」的意思談到女兒的起用。至於她演出的角色名稱、出場細節,以及起用的具體經過,在這次能確認的範圍內並不清楚。
資料來源: variety.com, deadline.com
史特龍本人說了些什麼
根據已確認的說法,史特龍在USA Today的訪問中承認女兒的起用是裙帶關係。報導呈現的語氣,是他承認正因為是家人,才給了對方較有利的位置。
這番話不是隱瞞或找藉口,而是直接把家族起用當成事實承認。好萊塢常有名人子女進入演藝圈的例子,每次都會掀起「靠不靠爸」的討論。這次是大牌演員本人主動提起,因此特別受到注意。
不過,發言的全文、前後脈絡,以及節目方面的官方說法,在這次能確認的資料中並沒有充分呈現。這部分不宜過度斷定。
資料來源: variety.com, deadline.com
分析
為什麼「裙帶關係」會引起討論
演藝圈透過家族或熟人牽線起用的情況由來已久。這一行的工作機會通常不公開,累積經驗的管道也有限,有沒有門路往往大幅左右職涯的起點。也因為這樣,能力相同的人,有人比較容易拿到機會,有人則不然。
這次發言會成為話題,是因為當事人自己承認了這種不平等。與其說是批判,更接近正面說出「這就是這個圈子的樣子」。這麼說可能招來反感,但也容易得到「至少不遮掩」的評價。
台灣也有不少演藝世家子女出道時引發類似討論。才能與機會是兩回事的觀點,今後仍會持續被提出來檢視。
《塔爾薩之王》是怎樣的作品
《塔爾薩之王》是席維斯·史特龍主演的影集,被視為他近年代表作之一。主演演員的家人參與演出,自然也會直接牽動作品的話題性。
家族起用的優點,常被提到的是拍攝現場的信任感,以及比較好協調檔期。另一方面,觀眾也容易用「為什麼是這個人來演」的眼光看待。作品評價和起用是否恰當,應該分開來看。
這次報導中,並未確認女兒演的是哪個角色、戲分有多重。閱讀時應該和作品本身的評價切割開來。
本人承認的意義
名人談到家族起用時,多半會解釋成「是靠實力被選上的」。這次卻刻意承認「就是裙帶關係」,可能改變討論的基礎。
一旦承認,批判的方向就會從「該不該用這個人」轉向「這個行業的結構」。這不再是責怪個人的問題,而是怎麼看待機會公平的問題,有機會促成建設性的討論。
不過,承認並不代表問題就解決了。家族以外的年輕人有沒有同樣的機會,仍然需要另外檢驗。
今後的觀察重點
接下來,節目方面和同劇演員的反應、觀眾的評價會是焦點。對於本人這番話,業界內外會出現什麼聲音,目前還看不出來。
另外,史嘉蕾·羅斯·史特龍自己今後會走上怎樣的演藝路,也值得注意。靠家族力量得到的機會,能不能轉化為之後的實績,將是一大考驗。
這次能確認的,終究只是史特龍承認女兒的起用是裙帶關係這件事實。後續發展仍待觀察。
生在演藝世家是怎麼回事
如果只用「真不公平」看待這件事,有些東西就會被忽略。演藝世家的孩子從小看著拍攝現場、看著這個圈子的大人長大,很多人還沒進專門學校,就已經自然學到演戲和拍攝是怎麼進行的。也就是說,不只機會不同,連環境本身從一開始就不一樣。
這和本人努不努力是兩回事。怎麼運用優渥的環境取決於個人,但起跑點不同是擺在眼前的事實。史特龍這次承認,讓家族起用不再是「剛好如此」,而更容易被看成「有這樣一套機制存在」。
對讀者來說,意義在於:看演藝新聞時,不必只停留在「好可憐」或「好羨慕」,而能把它當成機會公平這個切身問題來理解。學校、社團、求職也有類似結構,演藝圈的故事可以當成縮影來看。
觀眾看作品的心態也受考驗
看影集或電影時,我們常會不自覺在意「這個人為什麼會出現在這裡」。一旦知道是因為家人,目光就容易從演技本身轉向背景。但選角的理由和作品的成果,應該可以分開評價。
這次發言等於逼觀眾做出這種區分:知道起用經過後,還能不能享受作品?或者,知道經過後評價會不會改變?這個問題,今後每次出現家族起用的報導時都會再被提起。
對製作方來說也不是事不關己。要用家人,就得提出相應的說明,可以說時代已經變成這樣。什麼都不說,臆測就會擴散;說了,又會招來批判。怎麼選,等於展現了面對作品的態度。
「承認」會不會變成常態
這次的關注點在於,「裙帶關係」這個詞長久以來只被當成負面用語。它本來只是指優待家人或熟人的意思,卻因為和「不公平」的指責綁在一起,很少有人願意公開承認。
史特龍說出口之後,今後可能會有其他名人也跟著承認。一旦承認變成常態,討論就會從「有沒有做」轉向「用什麼標準選人」。標準攤開來,能接受的人也會變多。
不過,承認和說明是兩回事。為什麼這個角色適合女兒、有沒有其他候選人,講到這裡,裙帶關係才不只是告白,而會成為思考業界機制的材料。今後的發言怎麼發展,值得繼續看下去。
五個附有賣點與轉折的故事設定。
常見問題
- 席維斯·史特龍說了什麼?
- 關於女兒演出《塔爾薩之王》,報導指出他在USA Today的訪問中承認是裙帶關係。
- 裙帶關係是什麼意思?
- 指因為血緣或人脈,把工作或角色分配給家人、熟人等。英文稱為nepotism。
- 他女兒演的是什麼角色?
- 在這次能確認的資料範圍內,角色細節並不清楚。