娛樂快訊 發布
PUBG真人影集確定落腳Netflix 唐納·葛洛佛主演、編劇、執導一手包
知名大逃殺遊戲《PUBG》確定改編為Netflix真人影集。據KRAFTON公布的消息，唐納·葛洛佛將主演、編劇並執導，弟弟史蒂芬·葛洛佛也加入編劇與監製行列。遊戲改編影視作品近年接連推出，這次能否重現原作體驗備受關注。
由 AI 從日文翻譯。 閱讀原文（日文）
事實
PUBG真人影集 確定在Netflix開發中
據KRAFTON公布的消息，大逃殺遊戲《PUBG》的真人影集正在Netflix開發中。多家海外媒體也報導了相同內容。
PUBG是2017年推出的遊戲，玩法為大量玩家降落島上，戰鬥到最後一人或最後一隊為止。這次的消息，是關於把該遊戲世界觀拍成真人影集的計畫。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
唐納·葛洛佛主演、編劇、執導
據報導，唐納·葛洛佛將主演這部真人影集，並擔任編劇，同時也將執導。
在製作方面，他也名列監製。他不只演出，也將以決定作品方向的核心角色參與。報導也提到，唐納曾獲兩座艾美獎。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
弟弟史蒂芬·葛洛佛等製作團隊
唐納的弟弟史蒂芬·葛洛佛也將參與編劇，並同時擔任監製。
監製陣容還包括麥可·薛佛與法姆·烏德奧爾吉。整體看來，將以葛洛佛兄弟為核心，由多位監製共同參與製作。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
分析
遊戲改編影集成風潮的背景
近年各家串流平台積極投入遊戲改編的真人作品。全球知名的遊戲作品，比較容易吸引原本就知道這款遊戲的觀眾，PUBG也不例外。
不過，大逃殺類遊戲的重心與其說是「故事」，不如說是「對戰體驗」。如何把撐到最後一刻的緊張感、與隊友合作、靠撿到的裝備改變戰局等樂趣，轉化成影集劇情，並不容易。這將是左右作品成敗的關鍵。
對Netflix來說，這關乎能否增加遊戲改編的招牌作品；對KRAFTON來說，則是將世界觀延伸到遊戲之外的嘗試。目前發表階段尚未公布上線時間或集數，仍有待後續消息。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
找來唐納·葛洛佛的意義
唐納·葛洛佛在音樂、演員、編劇等領域都有作品，以每部作品都帶有獨特色彩聞名。若由他一人包辦主演、編劇、執導與監製，作品的作者風格可能會相當鮮明。
遊戲改編影視作品必須同時滿足原作粉絲與首次接觸的觀眾。要放入多少讓熟悉原作的人有感的元素，又要讓故事本身獨立成立，考驗創作者的判斷。
葛洛佛兄弟共同編劇也值得注意。家人合作可能寫出默契十足的對話與人物塑造，但另一方面，也可能較難引入外部觀點。製作團隊的平衡將如何呈現，會是後續觀察重點。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
後續觀察重點
目前能確認的資訊，僅止於「正在Netflix開發中」這個階段。上線日期、集數、共同演出者，以及會描寫原作遊戲的哪些要素等具體內容，都不在已確認的說法之中。
遊戲改編作品有時在發表時備受矚目，但製作過程中內容出現變化，或距離公開仍需一段時間。這次應該也會以發表為起點，陸續公布卡司與影像。
觀眾不妨留意PUBG的特色會表現在哪裡：是描寫對戰的緊張感，還是以島嶼為舞台的人性劇？等首波影像或預告釋出後，作品性格應該會更清楚。
資料來源: variety.com, hollywoodreporter.com, deadline.com, gematsu.com, pcgamer.com, ign.com
發表形式透露的訊息
這次的消息不是透過預告或影像，而是由KRAFTON的發表與海外媒體報導傳出。也就是說，作品本身的畫面尚未公開，先讓外界知道名字與職務組合。
遊戲改編作品往往先引起關注的是由誰操刀。主演、編劇、導演等角色同時公布，讓觀眾不只討論「誰來演」，也更容易從「這會是誰的作品」的角度來討論。
遊戲與影集之間的差異
PUBG於2017年推出，以大量玩家在島上戰鬥的形式聞名。玩家自己行動、選擇要撿什麼、決定要戰還是要逃，這種主體性正是遊戲樂趣的核心。
在影集中，這些選擇改由角色代為做出，觀眾只能觀看。因此，如何把遊戲中體驗到的判斷重量轉移到畫面上，將是一大課題。越熟悉原作的人，可能對這種差異越敏感。
如何看待製作團隊的組合
報導指出，唐納·葛洛佛曾獲兩座艾美獎。他與弟弟史蒂芬共同編劇，麥可·薛佛與法姆·烏德奧爾吉也加入監製。
角色越集中在一人身上，作品方向越容易確定；另一方面，多位監製參與，也代表外部觀點有介入的空間。最終由誰決定內容，將可從後續訪談與製作資訊中看出端倪。
五個附有賣點與轉折的故事設定。
常見問題
- PUBG真人影集在哪個平台播出？
- 據KRAFTON公布的消息，正在Netflix開發中。上線時間尚未確認。
- 唐納·葛洛佛負責哪些工作？
- 據報導，他將擔任主演、編劇、導演與監製。
- 還有誰參與製作？
- 弟弟史蒂芬·葛洛佛擔任編劇與監製，麥可·薛佛與法姆·烏德奧爾吉擔任監製。
- PUBG是什麼時候推出的遊戲？
- 報導指出是2017年推出。
資料來源
- We swear this is real: Donald Glover is producing a PUBG series for Netflix (store.steampowered.com)
- Netflix Announces Live-Action PUBG Show From Donald Glover (store.steampowered.com)
- ‘PUBG’ Live-Action Series From Donald Glover, Stephen Glover in Development at Netflix (variety.com)
- Donald Glover Writing, Starring in ‘PUBG’ Video Game Adaptation in the Works at Netflix (hollywoodreporter.com)
- ‘PUBG’: Donald Glover Starring In Live-Action Series Adaptation Of Hit Game In Works At Netflix (deadline.com)
- PUBG live-action series in development at Netflix (gematsu.com)
- Donald Glover is heading up a PUBG live action series for Netflix (pcgamer.com)
- PUBG is Getting a Live-Action Series on Netflix Written, Directed by, and Starring Donald Glover (ign.com)