Finecut fecha acordos de distribuição em Tóquio para filme de Justin H. Min e novo Hong Sangsoo

Os fatos

Os dois filmes e os acordos anunciados em Tóquio

A distribuidora sul-coreana Finecut fechou contratos de venda com distribuidoras de vários países para dois filmes novos durante um mercado de cinema realizado em Tóquio, segundo o que foi reportado. Um deles é 'Journey There', estrelado por Justin H. Min; o outro é 'Nowhere to Lay My Eyes', de Hong Sangsoo.

Mercados de cinema são encontros em que produtoras e distribuidoras apresentam lançamentos a compradores internacionais e definem em quais países as obras serão exibidas. Neste caso, o evento em Tóquio se tornou um dos pontos de decisão para a expansão internacional de filmes sul-coreanos.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

Para onde vai 'Journey There'

No Japão, a venda de 'Journey There' foi para a KDDI Corporation; em Taiwan, para a Andrews Film; na Mongólia, para a Izagur Media; e em Israel, para a Lev Cinema, segundo o que foi reportado. A Kairos Distribution teria adquirido os direitos de exibição em voos.

Os direitos de exibição em voos permitem que o filme seja assistido a bordo de aviões. É uma via paralela ao lançamento nos cinemas, voltada a passageiros em viagem.

O longa é apontado como o primeiro filme de produção sul-coreana de Justin H. Min. A direção é de Kim Jin-yu.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

Os destinos do novo Hong Sangsoo

Para 'Nowhere to Lay My Eyes', a venda na França foi para a Carlotta Films; no Japão, para a Mimosa Films; na Argentina, para a Kligger; e em Portugal, para a The Stone and the Plot, segundo o que foi reportado.

O filme é apontado como o 35º longa-metragem dirigido por Hong Sangsoo. Teriam sido três os prêmios recebidos no Festival de Locarno, evento internacional realizado na Suíça e conhecido por reunir obras de forte apelo artístico.

Ainda segundo o que foi reportado, 'Bori', também representado pela Finecut, recebeu dois prêmios no Festival Internacional de Cinema de Schlingel.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

Análise

O peso de um mercado em Tóquio

O ponto que chama atenção é que uma distribuidora sul-coreana reuniu, em Tóquio, contratos para vários países, incluindo o Japão, e os anunciou de uma só vez. Isso mostra que os mercados de cinema da Ásia funcionam como espaço de negociação para compra e venda de obras.

Justin H. Min é um ator de projeção internacional, e a chegada de seu filme principal a diversos países é um exemplo da expansão externa de produções sul-coreanas. Já os filmes de Hong Sangsoo costumam ser valorizados em festivais de perfil artístico, e essa circulação por países como França e Japão segue em curso.

Por outro lado, o que foi divulgado está no estágio de contrato de venda. Datas e escala de lançamento ainda são questões em aberto, e será preciso aguardar novas informações para saber até que ponto os acordos se traduzirão em exibição nos cinemas.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

Prêmios e a posição das obras

Os três prêmios de 'Nowhere to Lay My Eyes' em Locarno e os dois prêmios de 'Bori' no Festival de Schlingel servem como indicativo do reconhecimento das obras representadas pela Finecut. Premiações em festivais costumam pesar na escolha das distribuidoras.

O fato de ser o 35º longa de Hong Sangsoo também mostra a trajetória acumulada de um diretor que segue produzindo de forma contínua. Para distribuidoras estrangeiras, é uma obra com público que já conhece trabalhos anteriores.

Ainda assim, prêmio não significa necessariamente sucesso de bilheteria. O tamanho do lançamento de filmes de perfil artístico depende em boa medida da decisão de cada distribuidora local.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

O que observar daqui em diante

O próximo ponto de atenção é como os contratos se converterão em lançamentos efetivos. No Japão, a KDDI Corporation e a Mimosa Films foram apontadas como responsáveis por cada um dos filmes, e datas e formatos de estreia serão acompanhados.

A garantia de uma via fora dos cinemas, com a exibição em voos, também pode ser vista como diversificação na forma de levar a obra ao público. A tendência de assistir a filmes não só nas salas, mas em trânsito ou em casa, deve continuar.

O fato de a Finecut ter reunido contratos de vários filmes em Tóquio serve como indicativo do movimento de venda internacional do cinema sul-coreano. Se novas informações revelarem datas de estreia e países adicionais, a dimensão da circulação das obras ficará mais concreta.

Fontes: hollywoodreporter.com, deadline.com, variety.com

Perguntas

O que é 'Journey There'?

É um filme estrelado por Justin H. Min e dirigido por Kim Jin-yu. É apontado como o primeiro trabalho de produção sul-coreana de Justin H. Min.

Qual é o novo filme de Hong Sangsoo?

'Nowhere to Lay My Eyes' é apontado como o 35º longa de Hong Sangsoo e teria recebido três prêmios no Festival de Locarno.

Como fica o Japão com esses contratos?

Segundo o que foi reportado, 'Journey There' teve venda no Japão para a KDDI Corporation, e 'Nowhere to Lay My Eyes', para a Mimosa Films. Datas de estreia ainda dependem de novas informações.

Fontes

• Tokyo: Finecut Inks Deals for Justin H. Min’s ‘Journey There,’ Hong Sangsoo’s ‘Nowhere to Lay My Eyes’ (hollywoodreporter.com)
• Justin H. Min Starrer ‘Journey There’ & Hong Sangsoo’s ‘Nowhere To Lay My Eyes’ Sell To Multiple Territories (deadline.com)
• ‘Beef’ Actor Justin H. Min’s ‘Journey There,’ Hong Sangsoo’s Locarno Winner ‘Nowhere to Lay My Eyes’ Rack Up International Sales for Finecut (variety.com)