Industrial Dream Inc. (ci-après « l’Exploitant ») décline toute responsabilité quant aux contenus générés au moyen du Service et aux effets que ces contenus peuvent avoir sur l’utilisateur.
Le Service doit être utilisé sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Si vous n’acceptez pas l’article 1, vous ne pouvez pas utiliser le Service.
Dans des genres tels que le suspense ou l’horreur, des contenus inappropriés pour les personnes de moins de 15 ans peuvent être générés. Les personnes de moins de 15 ans doivent obtenir l’accord de leur représentant légal avant d’utiliser le Service.
Les textes générés avec « AI BunCho » peuvent être utilisés librement, à des fins privées ou commerciales, sous la responsabilité de l’utilisateur. Il n’est pas nécessaire de mentionner l’utilisation du Service dans les contenus générés.
L’Exploitant ne détient aucun droit d’auteur (y compris les droits moraux) sur les contenus générés au moyen d’« AI BunCho ».
Outre les textes, les illustrations, mangas, vidéos, voix et musiques créés dans le Studio, ainsi que la bibliothèque de ressources partagées (arrière-plans, accessoires, lignes d’effet), peuvent être utilisés à des fins privées ou commerciales. Les modèles de génération que le Service exécute sur ses propres serveurs sont limités à ceux dont la licence autorise l’utilisation commerciale des résultats. Sont toutefois exclus :
L’Exploitant décline toute responsabilité quant aux effets pouvant résulter du partage ou de l’utilisation des contenus générés au moyen d’« AI BunCho ».
Il est interdit d’utiliser « AI BunCho » aux fins suivantes :
Lire les conditions supplémentaires relatives à la décomposition en calques sur une page séparée / Layer decomposition terms (English)
Pour la décomposition en calques utilisant Marigold Depth et LayerDiff 3D de See-through, les conditions suivantes s’appliquent et font partie intégrante des présentes Conditions. Toute personne utilisant cette fonctionnalité doit respecter les restrictions d’utilisation prévues à l’article 5 et à l’Attachment A de la licence de chacun de ces deux modèles et de leurs modèles dérivés ; les utilisations suivantes sont interdites. Il est également interdit d’enfreindre ces conditions par l’utilisation des résultats générés.
Le texte original des licences est consultable ci-dessous. Sauf exceptions prévues par les licences, les titulaires des droits ne revendiquent aucun droit sur les résultats générés ; toutefois, l’utilisateur doit détenir les droits nécessaires sur les images fournies et est responsable des résultats et de leur utilisation ultérieure. Les dispositions de l’article 2 des présentes Conditions relatives à la libre utilisation ne dispensent pas du respect de ces conditions supplémentaires. Ceci ne constitue ni une recommandation ni une garantie de la part des titulaires des droits sur les modèles.
See-through: Copyright 2026 The See-through Authors. Marigold Depth: PRS, ETH Zürich. Stable Diffusion 2 / XL: Stability AI. Animagine XL 4.0: Cagliostro Labs. LayerDiffuse: Lvmin Zhang (lllyasviel). SDXL-VAE-FP16-Fix: madebyollin. Les mentions de droits d’auteur, les œuvres d’origine et les modifications apportées figurent dans le fichier NOTICE.
Le Service traite les informations personnelles de manière appropriée conformément à la « Politique de confidentialité » et met tout en œuvre pour protéger la vie privée des utilisateurs.
« AI BunCho » et « OTHERLIFE » (otherlife.games) sont tous deux exploités par Industrial Dream Inc. L’utilisateur peut se connecter à l’un des services avec le compte de l’autre, ou associer les deux comptes. Dans ce cas, seuls l’identifiant du compte, l’adresse e-mail, le nom d’affichage et les identifiants de connexion LINE / Google associés sont échangés entre les deux services (pour plus de détails, voir la section 6 de la Politique de confidentialité). Les tarifs, contrats et paiements sont propres à chaque service, et un contrat souscrit sur l’un n’est pas transféré à l’autre. L’association peut être supprimée à tout moment depuis les paramètres du compte.
Le Service enregistre sur ses serveurs les contenus envoyés et reçus par l’utilisateur, dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service. Les données de jetons envoyées étant traitées sans chiffrement sur les serveurs cloud où fonctionne l’IA, une confidentialité totale ne peut être garantie. Le Service n’est soumis à aucune obligation de confidentialité à cet égard.
Le Service transmet les contenus enregistrés par l’utilisateur de manière chiffrée (TLS) et les conserve au moyen du chiffrement au repos fourni par le prestataire cloud de stockage. L’Exploitant ne consulte pas le contenu des données enregistrées, sauf pour répondre à une demande de l’utilisateur, enquêter sur une panne, prévenir une utilisation frauduleuse, effectuer l’analyse visant à améliorer la qualité du Service (paragraphe suivant) ou lorsque la loi l’exige.
Afin d’améliorer la qualité du Service, le Service enregistre et analyse les instructions et demandes envoyées par l’utilisateur à l’IA, les ébauches saisies lors de la création d’une œuvre, le format choisi et le résultat de l’instruction (estimation, exécution, échec, annulation). Ces enregistrements n’incluent pas le contenu des pièces jointes. Ils ne sont pas utilisés pour l’entraînement ni l’ajustement fin de l’IA, et ne sont pas communiqués à des tiers (sauf dans les cas prévus à la section 5 de la Politique de confidentialité). L’utilisateur peut demander la suppression de ces enregistrements en nous contactant.
Afin d’améliorer la qualité du Service, le Service enregistre les résultats des vérifications automatiques des images, vidéos et voix générées (motifs de refus et nombre de régénérations), analyse les types d’échec et révise automatiquement les règles de génération. Une partie de cette analyse est réalisée en transmettant ces données à une IA utilisée par l’Exploitant, avec les noms des personnages et le texte des œuvres masqués. Les règles révisées sont rédigées en termes généraux et ne contiennent ni le texte ni les noms des œuvres des utilisateurs. Ces enregistrements ne sont pas utilisés pour l’entraînement ni l’ajustement fin de l’IA.
Afin d’améliorer BunCho Play (AI TRPG), le Service enregistre et analyse les actions et dialogues saisis par l’utilisateur, les choix effectués, le texte du récit affiché et les données de jeu (intervalle entre les tours, moment de l’abandon, point d’entrée, type d’appareil, etc.). Ces enregistrements ne sont pas utilisés pour l’entraînement ni l’ajustement fin d’IA externes et ne sont pas communiqués à des tiers (sauf dans les cas prévus à la section 5 de la Politique de confidentialité). Ils sont supprimés lors de la clôture du compte.
Les générations suivantes effectuées sur le Service consomment des crédits IA dans toutes les formules (y compris Festin, Menu complet et Équipe (y compris entreprises)), comme toute autre génération. Les crédits IA consommés sont affichés dans l’estimation avant l’exécution.
Lorsque le Service est saturé, le démarrage d’une génération peut être retardé. Les générations massives destinées à la revente des résultats, les générations massives automatisées par programme ou autre moyen, ainsi que toute autre utilisation que le Service estime contraire à un usage équitable du Service peuvent faire l’objet de restrictions.
BunCho Play (AI TRPG) peut être joué pendant les 40 premiers tours puis 10 tours par jour avec la formule gratuite, 30 tours par jour avec Perchoir, et jusqu’à 600 tours par jour avec Arrosage, Graine, Festin, Menu complet et Équipe. Il s’agit d’une limite d’usage équitable : au-delà de 600 tours par jour, il faut attendre le lendemain (minuit, heure du Japon). Pendant l’essai gratuit, toutes les formules permettent de jouer jusqu’à 100 tours par jour. La progression normale ne consomme pas de crédits IA. Les fonctionnalités qui utilisent des crédits IA consomment les mêmes crédits IA que les autres fonctionnalités du Service.
Lorsqu’une génération ou une modification est effectuée via « Instruction IA » dans l’éditeur, le Service affiche avant l’exécution une estimation des crédits IA utilisés, et n’exécute l’opération qu’avec l’accord de l’utilisateur. L’analyse du contenu de l’instruction ne consomme pas de crédits IA.
Lorsque l’utilisateur active le « paiement différé » dans les paramètres, les générations et modifications dont l’estimation unitaire est inférieure ou égale au plafond fixé par l’utilisateur (valeur initiale : 50 crédits) sont exécutées sans confirmation individuelle, et les crédits IA effectivement consommés sont affichés sur l’écran de résultat et dans l’historique. Si l’estimation dépasse le plafond, elle est affichée pour confirmation avant l’exécution. L’utilisateur peut à tout moment activer ou désactiver le paiement différé et modifier le plafond dans les paramètres. Le Service n’active jamais le paiement différé ni ne relève le plafond sans le consentement de l’utilisateur.
L’utilisateur peut clôturer son compte à tout moment au moyen de la procédure Clôture du compte et suppression des données. La procédure nécessite une connexion et une vérification d’identité (code de confirmation envoyé à l’adresse e-mail enregistrée ou mot de passe). Si la procédure ne peut pas être effectuée depuis l’écran, veuillez contacter le service indiqué à l’article 5. Après avoir vérifié votre identité, l’Exploitant procédera à la clôture selon la même procédure.
Tout contrat payant en cours au moment de la clôture est résilié immédiatement, et aucune facturation ultérieure n’est effectuée. Aucun remboursement au prorata n’est effectué (conformément à la rubrique « Retours, échanges et annulations » des Mentions légales au titre de la loi sur les transactions commerciales spécifiées). Les crédits IA restants expirent et ne sont pas remboursés.
La clôture entraîne la suppression du compte et des contenus tels que les œuvres, brouillons, fichiers et œuvres publiées. Les contenus supprimés ne peuvent pas être restaurés. Les commentaires et avis rédigés sur les œuvres d’autres utilisateurs sont conservés, et le nom de leur auteur devient « Utilisateur ayant quitté le service ». Le moment de la suppression (7 jours plus tard ou immédiatement), les informations supprimées, ainsi que les informations conservées à des fins légales et comptables et leur durée de conservation sont définis à la section 10 de la Politique de confidentialité.
En cas de droits d’auteur impayés ou de soutien mensuel provenant d’autres utilisateurs, la procédure de clôture est suspendue jusqu’à ce que leur traitement soit vérifié, et l’Exploitant vous contactera.
Pour toute question relative aux présentes Conditions d’utilisation, veuillez vous adresser au contact ci-dessous.
Adresse e-mail : buncho.verify [ at ] gmail.com
Fin du document
Révision du 18 octobre 2026 (applicable à compter du 25 octobre 2026)