「温泉ダンジョン」漫画版１巻発売、書き手が考える専門知識と物語の接点

天原の小説デビュー作が漫画に

KADOKAWAの発表によると、『異世界転生ダンジョンマスター 温泉ダンジョンを作る』の漫画版第１巻は、2026年10月9日にドラゴンコミックスエイジから刊行されました。原作を天原、漫画をアルデヒド、キャラクター原案をじゅんが担当しています。天原は漫画『異種族レビュアーズ』でも知られ、本作が小説家としてのデビュー作品です。

原作小説は「小説家になろう」で連載され、掲載から半年でファンタジア文庫の書籍になりました。また、「次にくるライトノベル大賞2025」では文庫部門の１位に選ばれています。原作第４巻の刊行は2026年10月20日の予定です。Web連載から文庫化を経て、今回は漫画版の第１巻が加わりました。

出典：あの『異種族レビュアーズ』天原の“小説デビュー作”が、待望のコミカライズ！ 『異世界転生ダンジョンマスター 温泉ダンジョンを作る』コミックス第1巻、2026年10月9日（金）発売！

集客の手段に選ぶのは温泉

主人公は現代日本から異世界へ転生し、ダンジョンを管理する役目を担う男性です。転生に関わったペタちゃんから、人を集めてダンジョンを成長させるよう求められます。そこで主人公は温泉に関する知識を生かし、生前に病院のベッドで思い描いていた温泉付きのダンジョンづくりを始めます。

周囲の人物にも、温泉やダンジョンとの異なる関わりがあります。公爵家の三女である研究家は、温泉で肌の悩みが改善したことで引きこもりの生活を離れ、知識を使って攻略に協力します。一方、女騎士団の副隊長は護衛と教育を担い、温泉ダンジョンや周囲の発想に戸惑う常識的な人物として紹介されています。美容への関心が強く、政治では冷静に判断する君主も登場します。

出典：あの『異種族レビュアーズ』天原の“小説デビュー作”が、待望のコミカライズ！ 『異世界転生ダンジョンマスター 温泉ダンジョンを作る』コミックス第1巻、2026年10月9日（金）発売！

漫画版はカドコミで連載

漫画版の連載先は、カドコミの「ドラドラしゃーぷ＃」です。第１話と第２話の試し読みも案内されています。KADOKAWAは漫画版について、小説では描いていないセクシーな表現も扱い、作品の世界を絵で描くものと説明しています。アルデヒドの作品としては『ニー子はつらいよ』『魔族を仕込んでハーレム作る』が挙げられています。

出典：あの『異種族レビュアーズ』天原の“小説デビュー作”が、待望のコミカライズ！ 『異世界転生ダンジョンマスター 温泉ダンジョンを作る』コミックス第1巻、2026年10月9日（金）発売！