用 AI 把你的小說改編成漫畫：四格、頁漫或條漫

小說變成漫畫後，會有什麼改變

小說網站的讀者，往往只看標題和簡介幾秒鐘，就決定要不要讀。一張漫畫圖，能在這短短幾秒內傳達角色的長相、場景的氣氛，以及故事好看的地方。在社群上，圖片比文字公告更吸睛，而關鍵場景的四格漫畫，就成了「後續請看小說」的入口。

另一個好處，是能用新的眼光重新看待自己的作品。做漫畫時，必須把每個場景拆解成：誰、在哪裡、做什麼、有什麼感受。在這個過程中，你會發現哪些場景說明太多，哪些對話不夠順。

挑選要改編的場景

第一次改編時，與其挑最有名的場景，不如挑一個能讓人一眼看懂角色處境的場景，比較保險。以下這類場景很適合。

• 角色最多兩三位，故事靠對話推進
• 一個有鋪陳、也有反轉的事件（反轉就是四格的笑點）
• 角色表情出現強烈變化的瞬間
• 不用讀前面的章節，單獨看也看得懂

在 Studio 中把小說改編成漫畫

以下是 BunCho Studio 實際的操作流程。BunCho（讀作 boon-cho，日文「文鳥」）是一個故事工作室，能把同一個故事變成文字、漫畫與影片。如果你的稿子放在其他服務上，也可以從檔案匯入。

1. 1匯入你的稿子

   在作品列表中選擇「匯入」，選取 TXT、Markdown、DOCX、EPUB 或 Scrivener（ZIP）格式的稿子。在轉成草稿之前，可以先預覽章節與段落的分割，切錯的地方馬上就看得出來。小說網站上的原稿不會被更動。

   

2. 2開啟章節，做成四格漫畫

   開啟章節，選擇做成四格漫畫。如果要做頁漫，請在漫畫畫面中選擇頁面格式，再選擇把章節改編成漫畫，並決定要做到哪一步：只做分鏡草稿、做到完稿，或全部完成。

3. 3挑選結構，確認分鏡草稿

   四格漫畫會提供三種「起承轉合」的結構方案，選一個笑點最有效的。選擇「只做分鏡草稿」，就會停在分格與對白階段，還不會作畫。在這個階段把結構調好，之後重畫的次數就會少很多。

   

4. 4建立並鎖定角色設定圖

   在漫畫「製作」分頁的角色面板中建立設定圖，鎖定你滿意的那張。已鎖定的角色在每一格都會保持相同的臉孔、髮型與服裝。在小說的角色資料中寫好外觀描述，設定圖會更準確。

   

5. 5作畫並放上對話框

   確認點數預估後執行。所有格子都畫好後，放上對話框。對某一格不滿意時，使用「修正這一格」功能，調整表情、角度、背景或對白。

6. 6匯出並宣傳

   在匯出分頁中，可以選擇社群用的單張圖片、每格一張的分格圖片、PDF，或上傳條漫平台用的分割圖片。宣傳套件還能製作日文與英文的公告圖片與貼文文字。

   

四格、頁漫還是條漫？

即使是同一章，最適合的形式也會依發表的地方而不同。

• 四格漫畫（直排、2x2 或橫排）：適合在 X 或 Instagram 上公告。一張圖就能完整閱讀，笑點也能自然引導讀者看下一章
• 頁漫：能處理跨頁、頁碼與出血，適合短篇、自費出版的同人誌，以及漫畫比賽的投稿
• 條漫（直式捲動）：在手機上往下滑著讀的全彩漫畫。可匯出符合 WEBTOON CANVAS 規格的分割圖片，寬 800px、每張最高 1280px

• 

  把關鍵場景做成四格

  開啟章節，做成四格漫畫。先從每天一篇的免費試用開始。

  用你的故事試試看

• 

  把第 1 章做成條漫

  把異世界轉生（主角被傳送到另一個世界）故事的第 1 章，改編成給手機讀者的直式捲動條漫的範本。

  使用這個範本

點數與可以免費試用的範圍

「把你的小說也做成漫畫」試用（/studio/try），登入後即使沒有付費方案，每天也能做一篇四格漫畫。貼上文字，或輸入你自己作品的網址即可。

在 Studio 製作的漫畫，會依格數與圖片品質（經濟、標準或高品質）使用點數，執行前一定會先顯示預估。較高階的方案中，用 BunCho 自有 GPU 製作的圖片、四格漫畫與漫畫分格，在參考上限內為 0 點數。Studio 前 7 天免費。

相關： 匯入你的稿子 / BunCho Studio 簡介

確認發表平台的規則

從你自己的小說改編的漫畫，可以用來宣傳你自己的作品。不過小說網站與漫畫比賽，對 AI 製作的作品各有規則，例如是否必須標示、是否收錄等，而且這些規則可能會改變。發表前，請先確認目的地當下的規範。

相關： AI 製作作品的商業使用